1DDD大手笔网—中国第一文化门户网站
周琼加利福尼亚州洛杉矶翻译
“我没听到肺炎来源言论”
我在加利福尼亚州洛杉矶一家律师事务所担任翻译，公司目前照常上班，而且老板在公司明令禁止戴口罩。这有文化的原因，但更重要的原因是，我们日常需要见客户，老板觉得戴口罩有损公司形象。
说实话啊，我现在也没觉得肺炎在美国真正开始流行。只是人们现在有一种盲目的恐慌，抢购商品这类行为会给人传递一种疫情现在很严重的感觉，但其实我觉得还好。洛杉矶虽然确诊病例比较多，但我住的这个区目前没有发现确诊病例，我们公司所在的办公区大部分公司都在照常上班。
生活上，最大的困难来自本来没想囤商品，但因为其他人都在囤，所以也要被动地跟着一起囤。这两周休息时间一直在采购，感觉比较心累。而且自打我开始想要囤口罩，我就再也没在超市里见过口罩了。我家现在仅有的三盒口罩是我在亚马逊上三倍价格买到的。
实际上，我也在准备买枪，我心里还是希望用不到，但前一段时间大家都在疯狂买枪，我就迅速去考了持枪证，今天刚刚拿到，接下来准备选枪了。
线下商业受影响比较大，因为大部分商店都关门了，但超市餐厅之类的照常营业，而且除了口罩之外，大部分商品供应还算充足。
政府都做了自己认为该做的，但美国政府不可能强制人们隔离或做检测，或者调动医务人员上前线，所以美国在防治疫情方面没办法、也不可能效仿中国，这是国情导致的。在这个前提下，疫情就算蔓延比较快，我也不觉得是政府不作为导致的。今天的新闻说政府可能会给市民补贴，所以我坐等发钱。
加州的公共卫生体系我一直觉得是不错的，医疗资源分布比较平衡，不会出现大医院排队挂号那种。我上周刚陪我老公去医院急诊看了腰疼，我觉得和以前一样，人没有特别多。如果有医疗决策失误的话，我觉得可能是因为前段时间美国流感比较严重，而美国人一向对流感消息趋之若鹜，所以放松了对肺炎的警惕。因为每年流感的死亡率貌似挺高的，所以美国社会之前觉得流感比肺炎更恐怖一点。
肺炎在美国肯定会继续蔓延，但这边毕竟人少，所以这是一个很大的优势。美国政府应该不会像中国一样建应急医院，在短时间内集中人力物力，不惜代价的去控制，这就会导致肺炎的蔓延时间会延长。另外就是美国大部分都是私企，不会像中国国企一样让员工长时间带薪休假或者在家办公，所以很多人，特别是低收入群体，可能因为担心失业而隐瞒病情。
华人之间也出会有一些分歧。比如我认为，华人在海外确实是最先囤物资的一批人，无形中也加大了社会恐慌。
前一段时间，疫情开始在中国爆发的时候防疫物资开始特别匮乏，那个时候我们这边流感超级严重，严重到我们公司每天都没几个人来上班，全都病倒了。再加上那段时间的往国内捐赠物资，代购洗劫超市，导致那段流感最严重的时期卫生防护用品短缺非常严重。
尽管如此，我身边的美国人对疫情的看法其实是很端正的，我没遇到任何一个美国人在肺炎来源上发表结论性言论。
2
张欣然密歇根州设计师
“老美不上班不消费，会一夜回到解放前”
我住在密歇根州一个人口不太密集的城市，疫情在这边相比大城市好一些。但我们公司刚刚通知在家工作了，我老公他们组除了他以外的其他人还选择每天去公司，或许还是不够重视。大部分紧张重视的是华人，我们出门都带口罩，但美国人没有一个带的。我们这里现在算春假，美国人还是照样出去玩儿，没事人一样。
但是说不重视吧，超市东西抢的很厉害。现在超市里没水、没纸、没肉、没面包，连土豆都没了，各种消毒用品就不用说了，早都没了。
我已经三周没出门了，之前囤货的时候还没这么严重。最近听朋友说这周和上周去超市都是两个小时起排队。
现在终于开始感觉氛围紧张了，学校都停课了，K12是从这周一（3月16日）开始的，大学从上周就陆续开始了，全部改成网课。餐厅、酒吧、公共场所都关门了，不能去店里面吃饭，但是可以买外卖。
大家对这个事情心态发生变化了。一开始啥事没有，慢慢的觉得是跟流感一样，没事多洗手就行。现在就觉得是厉害一点的流感会死人，但是和出去旅游比起来就微不足道了，还是玩重要。
我觉得大部分美国人的态度现在还是不重视，囤货也是怕超市关门买不到吃的，而不是担心被感染。大家相信就算感染上也能治好，只有老年人才有死亡风险。他们更担心到处都停业、停班，赚不到钱没钱花。
我可能有一段时间都不会再出门了，我们比较怕，买吃的都是叫送货上门。目前工作都是在家完成，我们会视频会议，视频晒娃、晒狗。
口罩我们在中国爆发的时候就买了好多，那时候买是为了寄回国内的，当时就留了一些。其实那时候就已经不好买了，现在是买不到，我会从一些华人群里集体从中国订，但是美国人是肯定买不到的。其实我觉得美国人不戴口罩还有一个关键原因，真的买不到。
关于治疗，这里目前正在推检测免费，但是治病要根据个人的保险情况，看你买的是哪种保险，保的不一样，没保险的估计就凉凉了吧。虽然说要给我们发钱发补助了，但是不知道什么时候才是具体实施时间，他们还在讨论。
我现在每天早上醒来第一件事儿就是和在国内的父母视频。我爸已经在家快憋疯了，从1月底一直在家关着，现在换成我在家关着。
以前是我每天担心他们，现在是他们每天担心我。但我觉得还好啦，我们都尽量不出门儿，比起大多数人美国人来说，我们就属于那种特别特别注意的。
早上刚查的数据，我们这个州是119例确诊的，死亡1例。最近一个礼拜看数字一直在变，我一开始还跟着看，后面就慢慢麻木了。但密歇根属于人口密度不是很高的地区，不像纽约和加州那种地方，我们这个地方你可以理解为农村，房子之间距离离得比较远，住的也都是独栋的house，所以几乎是见不到什么人的。
但是在美国也有很多住那种公寓，人群很密集。
我们这儿目前对老年人的政策特别好。因为年轻人都在囤货，东西都抢走了。美国的老年人跟中国不一样，他们都是自己生活，没有和儿女住在一起。所以他们平常都自己出去买东西。现在各个超市的政策是每天提前开门一两个小时。这一两个小时只允许老年人进去买东西，是给他们的福利。就是怕年轻人把东西都抢走了，老年人就抢不到了，他们就没法生活。
我是个平时每周都要约朋友玩的人，但从两周前就不约不聚了。中国人之间还是都挺自觉的，美国人还到处玩儿。
目前看，问题最大的是工作，我不觉得美国的公司能允许员工在家上班到七月，那经济不就完了吗。像我老公在汽车公司上班，他是坐办公室的，目前可以在家工作，但是那些在生产线上造汽车的工人不能在家办公。
我们公司也差不多一样吧，我虽然是设计师，但还有造家具的人。如果都停产了也不行。现在本来美国经济就已经在下滑了。如果美国不救经济的话，和中国不一样，如果老不上班，不花钱的话，这个市场就一下回到解放前了。
国外现在的政策是，对这个疫情更多的不是消灭，而是让它慢慢的发生。就是政府知道无法控制，他没办法让每个人都不得。政府现在要做的事就是放慢这个速度，让医疗系统不会一下子瘫痪。然后一直扛到疫苗研发出来。
美国人真的对经济都特别的没有信心了。最近有好多利好政策、刺激经济，但是也没有用。对居民也有一些，比如我们每年报税的时间截止是四月。今年延迟到了七月，让大家晚一点儿。或者是贷款的利率，调低了好多。另外现在两个月之内，如果还不上贷款，银行不许收走房子。
美国确实做不了中国那样，那么强烈的封锁，让大家在家隔离。中国有这个条件，但美国就没有这个条件，美国就没有办法让民众都在家隔离那么久。
而且还有好多人，比如说在餐馆打工的那些人，如果不上班是没有薪水的，他们的收入主要靠小费。如果餐馆儿停两个月，他没有工资，没有薪水。这个家庭就完蛋了，美国大部分人没有积蓄，有些甚至是挣一个星期的钱，花一个星期的钱。
我和我老公都在大公司，也都会有点担忧，经济不好了，万一他们要大量裁员该怎么办？
3
赵培伊利诺伊州芝加哥待业
“受影响最大的是留学生和持工作签的人”
这两天特别忙，我恰好处在换工作的空档中。为什么要换工作，我上份工作是一个留学代办公司，大部分客户是中国人，疫情发生以来这个业务基本都暂停了，现在老板说要裁员。我刚生完孩子几个月，还在停薪产假，趁这个机会我正在找新的工作，本来跟Uber那边聊的还不错，但是前几天暂停招聘了。所以我又开始看新的机会了。
感觉疫情在美国开始流行也就是这一两个礼拜的事儿，突然之间各地确诊人数上升了，华人群里对于这个事的讨论度也高了。我所在的伊利诺伊州芝加哥西郊虽然目前没有确诊患者，但是州政府已经要求所有餐馆酒吧在4月1日前一律取消堂食，仅允许外卖和drive-thru，然后大部分学校都停课了，改成在线学习。突然发现去超市货物居然需要靠抢了，尤其是易储藏的罐头、速冻食品、卫生纸、厨房用纸、消毒产品、退烧药等等。目前看来还没有缓解，我已经很久没有抢到卫生纸了。
除了不能随便出门和没有囤到卫生纸之外，基本生活没有太大影响。感觉美国人没有恐慌情绪，出门连口罩都不戴。当地商业当然会受到一定的影响，像饭店、娱乐场所这些都没有客人了，大家都憋在家里，买东西基本靠网购。但是超市药店还是都照常营业的，不过产品并不是都有货。作为中国人并没有感到明显的歧视，但是上街如果戴口罩的话会有人指指点点，并且与你保持距离。不戴口罩的话就没事了。所以比较纠结，出于安全是想要戴口罩，但是又怕受到非议。
美国现在已经开始普及，在部分超市和药店的门口，可以不下车直接由机器人检测是否为阳性。但是我并不确定一旦确诊后治疗的措施是否有效以及及时。感觉当地人对此也并没有很重视，虽然很多公司都开始WFH（work from home）了，但是还有人照常参加演唱会和马拉松比赛，而且不戴口罩。
不过美国在医疗方面还是有一些优势的，无论是医疗水平、条件还是科技技术发展程度还是比较高的，应该很快能控制住。
受影响比较大的可能就是这边的留学生和我们这样的持工作签的中国人了吧，停课后很多学校都不允许学生住在宿舍，很多留学生面临着没地方住的问题。美国很多公司开始裁员降低成本，持工作签的中国人最担心被裁。如果失业的话，只有60天的时间找工作。
我前一段时间还想带着宝宝回国内，但一犹豫，航班就停飞了。虽然我目前没有收入，但我老公每天还去公司上班，收入比较稳定。
